Tentang Festival Buku Asia

Festival Buku Asia adalah pesta literasi Penerbit Haru. Festival ini berisi rangkaian diskusi, talkshow, dan lokakarya untuk merayakan kecintaan atas buku dan budaya Asia. Fokus negara kali ini adalah Jepang dan Korea. Acara ini diharapkan bisa menjadi wadah bagi para penikmat buku dan budaya Asia untuk menambah wawasan, memperoleh inspirasi, dan menjadi pemicu dalam berkarya.


Seni Menerjemahkan Karya Asia

Apa itu terjemahan yang baik; yang tidak hanya menjaga makna dan rasa, tapi juga memikat pembaca?
Ribeka Ota adalah penerjemah bahasa Jepang-Indonesia senior yang telah menggarap banyak karya Haruki Murakami, Yoshikawa Eiji, dan banyak penulis lainnya, termasuk Cantik Itu Luka karya Eka Kurniawan ke dalam bahasa Jepang.
Kelas ‘Seni Menerjemahkan Sastra Asia’ bersama Ribeka Ota ini akan mengajarkan teman-teman bagaimana menerjemahkan karya sastra secara utuh dan memikat.
===
Sebagian dari investasi akan disalurkan sebagai dana beasiswa patjar merah.
Terima kasih sudah saling bergotong royong untuk pemerataan akses literasi di Indonesia.

Bincang Bareng Akiyoshi Rikako

Isu Sosial dalam Balutan Novel Thriller Jepang
Karya sastra kerap dijadikan alat untuk mengkritik keadaan sosial. Begitu pula yang dilakukan oleh penulis misteri/thriller asal Jepang, Akiyoshi Rikako. Melalui karya-karyanya, Akiyoshi Rikako kerap memasukkan isu sosial yang berkembang di masyarakat Jepang, mulai dari perisakan, bunuh diri, hingga patriarki.
Beberapa karyanya yang telah terbit di Indonesia adalah Girls in the Dark, Absolute Justice, dan Holy Mother. Buku-bukunya telah diterbitkan di berbagai negara dan dialihwahanakan menjadi komik dan layar lebar.
Dalam talkshow ini, Akiyoshi Rikako akan menceritakan bagaimana dirinya bisa menyalurkan keresahannya secara elegan tetapi tepat sasaran melalui karya bergenre misteri/thriller.

Culture Shock Indonesia Vs Jepang

Jepang banyak dijadikan tempat tujuan menimba ilmu atau bekerja karena negara tersebut dikenal sebagai salah satu negara paling maju di dunia. Banyak pula yang tertarik untuk pergi ke Jepang karena pengaruh budaya Jepang yang mendunia. Namun, perlu diketahui bahwa ada banyak hal yang harus dipersiapkan sebelum pergi ke Jepang, terutama untuk menghadapi perbedaan bahasa dan budaya.
Melalui talkshow Yamashita, seorang pembuat konten asal Jepang yang menetap di Indonesia, dan Icazahra, seorang penyanyi asal Indonesia yang sedang menempuh pendidikan di Jepang, akan berbagi pengalaman serta tips untuk belajar bahasa dan menghadapi culture shock di Indonesia dan Jepang.
Waktu                    : Sabtu / 22 Agustus 2020 - 16.00 WIB
Durasi                    : 1 Jam
Lokasi                    : Gooogle Meet
Tiket                      : Gratis
Info Pendaftaran     : Cek Media Sosial Penerbit Haru

Pengaruh Budaya Pop Jepang dan Korea terhadap Minat Baca

Dalam satu dekade terakhir, budaya pop dari Jepang dan Korea sangat diminati masyarakat Indonesia. Berbagai produk budaya pop banyak disebarluaskan dan mendapat sambutan yang sangat baik. Kita jadi sangat akrab dengan anime dari Jepang, atau boygrup dan girlgrup dari Korea Selatan.
Namun, apakah penyebaran budaya pop tersebut berpengaruh pada minat baca para penikmat budayanya?
Nawalakarsa, Baia Bandung, dan Penerbit Haru hadir untuk berbincang tentang ini. Nawalakarsa adalah portal berita yang banyak mengangkat budaya populer Jepang, sedangkan Baia Bandung adalah komunitas yang menaungi penggemar boygrup asal Korea Selatan, BTS.
Waktu                : Jumat / 11 September 2020 - 16.00 WIB
Durasi                 : 1 Jam
Lokasi                 : Gooogle Meet
Tiket                   : Gratis
Info Pendaftaran   : Cek Media Sosial Penerbit Haru

Menajamkan Karakter Fiksi Menggunakan Zodiak dari Drama Korea

"Apakah karakter fiksi yang kamu buat sudah hidup?”
Karakter adalah salah satu elemen penting dalam fiksi, karena karakterlah yang menggerakkan cerita. Selain itu, karakter yang unik juga bisa menjadi daya tarik yang membuat pembaca menyukai cerita yang disajikan. 
Dalam talkshow ini Alexander Thian akan mengupas cara menajamkan karakter fiksi menggunakan zodiak. Kamu dapat belajar mengasah kemampuan tersebut dengan cara yang menyenangkan: membedah zodiak karakter dalam drama Korea.
===
Sebagian dari investasi akan disalurkan sebagai dana beasiswa patjarmerah.
Terima kasih sudah saling bergotong royong untuk pemerataan akses literasi di Indonesia.

Latar Korea Novelmu Aman?

Riset latar Korea tanpa harus ke Korea
Kamu bingung menggambarkan latar Korea dengan tepat? Kamu bisa melakukan riset latar tanpa harus ke Korea, lho!
Bersama dengan penulis Bizarre Breeze Visiana Ranggita, atau dikenal dengan Gigi, kita akan belajar teknik-teknik riset di Internet dan memberdayakan berbagai sumber agar akhirnya kamu bisa menulis latar Korea dengan jelas dan mendukung ceritamu.
Talkshow ini akan bermanfaat bagi teman-teman yang sedang menulis novel dan ingin memperkaya latar cerita dengan riset, khususnya latar Korea Selatan.
Waktu         : 19 September 2020 - 15.30 WIB
Durasi         : 1 jam.
Lokasi         : Daring - Instagram Penerbit Haru

Berkarier dari Kecintaan Terhadap Korea

Hobi dapat dikembangkan menjadi karier jika kita menekuninya dengan sungguh-sungguh. Reza Darmawangsa adalah musisi yang namanya mulai dikenal sejak mengikuti Rising Star Indonesia pada 2018, dan kini sudah memiliki beberapa lagu yang ia gubah sendiri. Berawal dari kegemarannya menyanyikan lagu-lagu Korea kesukaannya di media sosial, Reza dapat menapaki kariernya sedikit demi sedikit, hingga akhirnya memasuki dapur rekaman.
Silakan simak talkshow ini jika teman-teman ingin mendapatkan inspirasi dan pemicu semangat untuk lebih produktif dalam mengembangkan hobi menjadi karier.
Waktu         : 30 September 2020 - 19.00 WIB
Durasi         : 1 jam.
Lokasi         : Daring - Instagram Penerbit Haru